, Redaktion

Nitrat-Zeppelin

In Zürich am Würstelstand

Und da behaupte noch einer, die Schweizer hätten keinen Humor: Am Wiener Würstelstand ordert man die "Eitrige", im Züricher Slang wird die Cervelatwurst, das Pendant zur Knacker, auch als "Nitrat-Zeppelin" bezeichnet.

Das finde ich so gut, dass ich es hier einfach unkommentiert stehen lasse und an die p. t. Leser weitergebe. Auch nicht schlecht: Der "Rännsattel", ebenfalls für den Cervelat, und die "Öschtrogeen-Kurve", für die Kalbsbratwurst. Einen ganzen Sack sonstiger Zürcher Ausdrücke findet man im "Züri Slängikon".

Von Christoph Winder
Winders Wörterbuch zur Gegenwart ist ein Work in Progress.
Zweckdienliche Hinweise auf bemerkens- und erörternswerte Wörter sind erbeten an christoph.winder@derStandard.at.
Mehr zum Thema Winders Wörterbuch zur Gegenwart