Maia Sandu, Nataša Pirc Musar, Alexander Van der Bellen in Chisinau. 
Drei Staatsoberhäupter, ein Hund und eine auf dem Bild nicht sichtbare Bandage.
via REUTERS/MAIA SANDU VIA FACEB

Wie immer bei Staatsbesuchen reiht sich auch bei der dreitägigen Visite von Bundespräsident Alexander Van der Bellen in der Republik Moldau ein Termin an den anderen. Natürlich traf er dabei auch auf seine Amtskollegin Maia Sandu.

Der moldauische TV-Sender TVR hat Van der Bellen gefilmt, wie er mit der slowenischen Präsidentin Nataša Pirc Musar und Sandu deren Residenz in der Hauptstadt Chișinău verlässt. Sandu begrüßt auf dem Vorplatz ihren Hund Codrut ("kleiner Wald" bzw. frei: "Waldi").

Gefährliche Annäherung

Van der Bellens Affinität zu Hunden ist bekannt, und so ist es auch nicht verwunderlich, dass er sich Codrut nähert. Dieser aber scheint darüber nicht erfreut und beißt dem österreichischen Präsidenten einfach mal in die rechte Hand.

Sandu entschuldigt sich gleich dafür. Van der Bellen nimmt den Vorfall aber mit Humor und kann gleich darüber lachen. Bei einem Treffen kurz darauf ist seine rechte Hand einbandagiert.

Wenig später wird auf Sandus Instagram-Account ein Foto gepostet: Es zeigt die drei Staatsoberhäupter gutgelaunt mit dem Hund. Sandu und Pirc Musar streicheln Codrut, Van der Bellen hält sich diesbezüglich zurück. Und seine rechte Hand ist aus nachvollziehbaren Gründen nicht auf dem Bild zu sehen.

Am Freitagnachmittag reagierte der Präsident dann noch selbst auf die Aufregung. In einem Video auf X, vormals Twitter, sagt er: "Meine erste Begegnung mit Codrut, dem 'First Dog' der Republik Moldau, hat für etwas Aufsehen gesorgt. Alle die mich kennen, wissen, dass ich ein großer Hundefreund bin, und seine Aufregung nachvollziehen kann – er war nervös aufgrund der vielen Menschen rundherum. Alles halb so wild. Viel wichtiger ist: Die Gespräche, die ich mit Präsidentin Sandu, dem Premierminister, dem Parlamentspräsidenten und vielen Unternehmer:innen in Moldau geführt habe, waren sehr gut. Die Zukunft der Republik Moldau liegt in einem größeren, gemeinsamen Europa. Am letzten Tag meines Besuchs habe ich Präsidentin Maia Sandu übrigens noch ein kleines Spielzeug für Codrut geschenkt. Auf gute Freundschaft!"

Das Video ist auch in englischer Sprache untertitelt. Offenbar legt man in der Hofburg wert darauf, dass auch die Gastgeberin die Worte hört. (red, 17.11.2023)