Sollte ausschließlich als Euphemismus für die in Wahrheit zugrunde liegende Botschaft verstanden werden: "Mit dieser Frage können Sie mich am Arsch lecken".